Phrase of the Day Season 5

Scroll through phrases of the day from each of Ahikāroa’s Season 5 episodes, and upsize ur reo!

Start Scrolling

Scroll down for the latest

S05/1

Kua mutu rānei to tangi meme?

'Finished your sulking then?'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/2

Tukuna au

'Let me go'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/3

Ko te tao rākau, ka whakahokia e te rākau.

'Don't give it if you can't take it.'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/4

He aha te mate?

'What's the matter?'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/5

"I tino eke te pō!"

'We had a great time!'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/6

Mō te iwi

'For the people'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/7

Tō meho

'Asshole'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/8

Mahi tika bro!

'That's awesome bro!'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/9

Kei te aha koe i konei?

'What are you doing here?'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/10

Pokokōhua, bro!

'What the hell bro?'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/11

Me hoki au ki te kainga.

'I should get back to my house.'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/12

Ka kihi noa iho?

'Just kissed?'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/13

Woah, taku kaiwhakaora!

'Woah, you're a lifesaver!'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/14

Whaaakina kurī, hai atu māku!

'Up yours!'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/15

Me whakapono mai koe

'... trust me.'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/16

Waiho

'Leave that for now.'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/17

Mō taku hē, matua.

'My apologies boss.'

Upsize My Reo

Keep
Scrolling

S05/18

Noho mai, mā te aha i te inu kia kotahi anō?

'Stay, at least for a drink?'

Upsize My Reo